Do I need to create my own proposal (submission form) separately from partners in EU?
No. Submission of the proposal is done by the coordinator. Contents to be written in Part A and Part B should be provided to the coordinator by Japanese participant.